# Amara (Amara.org) > Amara is a web-based platform that enables users to subtitle and caption video content collaboratively. Operated by the non-profit Participatory Culture Foundation, it provides both free open-source tools for individuals and professional localization services for enterprises and educational institutions. - URL: https://optimly.ai/brand/amara - Slug: amara --- ## Full Details / RAG Data ### Overview Amara (Amara.org) is listed in the AI Directory. Amara is a web-based platform that enables users to subtitle and caption video content collaboratively. Operated by the non-profit Participatory Culture Foundation, it provides both free open-source tools for individuals and professional localization services for enterprises and educational institutions. ### Metadata | Field | Value | |-------------|-------| | Name | Amara (Amara.org) | | Slug | amara | | URL | https://optimly.ai/brand/amara | | Last Updated | 2026-03-25T01:36:01.891Z | ### Links - Canonical page: https://optimly.ai/brand/amara - JSON endpoint: /brand/amara.json - LLMs.txt: /brand/amara/llms.txt