{"name":"EGL Tours","domain":"egltours.com","url":"https://optimly.ai/brand/egl-tours","is_claimed":false,"categories":["travel-hospitality"],"headers":[{"header":"Overview","sections":[{"key":"short_description","label":"Tagline","shape":"text","content":"EGL Tours（東瀛遊）是以香港出發、提供日本及全球海外旅遊團、自由行、機票酒店與專題旅遊產品的旅行社。","source_type":"1p_website","source_label":"Brand's website","source_url":"https://egltours.com","updated_at":"2026-11-08T02:13:03.084626+00:00"},{"key":"description","label":"Description","shape":"text","content":"EGL Tours提供日本深度旅遊、海外華人旅遊、長線旅行團、郵輪及河船、滑雪、馬拉松、親子遊和婚禮服務等旅遊產品，並在香港及澳門設有分行。","source_type":"1p_website","source_label":"Brand's website","source_url":"https://egltours.com","updated_at":"2026-11-08T02:13:03.084626+00:00"}]},{"header":"Identity","sections":[{"key":"mission","label":"Mission","shape":"text","content":"透過嚴謹研究、專業團隊及持續創新，設計具文化深度、在地特色和獨特體驗的旅程，將旅行團由商品提升為作品。","source_type":"1p_website","source_label":"Brand's website","source_url":"https://egltours.com","updated_at":"2026-11-08T02:13:03.084626+00:00"},{"key":"leadership","label":"Founders & leadership","shape":"text","content":"網站提及EGL新生代 Christina Yuen，負責自行設計行程，並承傳EGL東瀛遊40年日式款待精神。","source_type":"1p_website","source_label":"Brand's website","source_url":"https://egltours.com","updated_at":"2026-11-08T02:13:03.084626+00:00"},{"key":"website","label":"Website","shape":"text","content":"https://egltours.com","source_type":"1p_website","source_label":"Brand's website","source_url":"https://egltours.com","updated_at":"2026-11-08T02:13:03.084626+00:00"},{"key":"voice_tone","label":"Voice & tone","shape":"text","content":"親切、活潑、具香港粵語特色，並強調專業、深度探索、在地文化及精心設計。","source_type":"1p_website","source_label":"Brand's website","source_url":"https://egltours.com","updated_at":"2026-11-08T02:13:03.084626+00:00"}]},{"header":"Offerings","sections":[{"key":"problem_solved","label":"Problem solved","shape":"text","content":"為旅客處理行程規劃、交通、住宿、餐廳預訂及景點安排，讓旅客免於自行規劃和轉車的負擔，享受更深入、便利及舒適的旅程。","source_type":"1p_website","source_label":"Brand's website","source_url":"https://egltours.com","updated_at":"2026-11-08T02:13:03.084626+00:00"},{"key":"core_capabilities","label":"Core capabilities","shape":"text","content":"日本深度旅遊研究與行程開發\n日本及海外旅行團設計與營運\n專業導遊及領隊服務\n機票、酒店及套票預訂\n郵輪及河船旅遊安排\n自由行產品及旅遊諮詢\n滑雪及主題旅遊產品設計\n婚禮服務","source_type":"1p_website","source_label":"Brand's website","source_url":"https://egltours.com","updated_at":"2026-11-08T02:13:03.084626+00:00"},{"key":"products","label":"Products / SKUs","shape":"text","content":"日本旅行團及日本深度遊\n海外華人旅行團\n長線旅行團\n機票／酒店\n自由行套票\n郵輪／河船\n滑雪旅遊及The Ski Club\n海外馬拉松旅遊","source_type":"1p_website","source_label":"Brand's website","source_url":"https://egltours.com","updated_at":"2026-11-08T02:13:03.084626+00:00"},{"key":"pricing","label":"Pricing","shape":"text","content":"網站展示按行程而異的港幣價格；示例包括5天旅行團由約HKD 2,599起、6天旅行團由約HKD 7,999起，另有同行優惠及指定出發日折扣。","source_type":"1p_website","source_label":"Brand's website","source_url":"https://egltours.com","updated_at":"2026-11-08T02:13:03.084626+00:00"}]},{"header":"Audience","sections":[{"key":"target_industry","label":"Target industry","shape":"text","content":"旅遊及旅行服務","source_type":"1p_website","source_label":"Brand's website","source_url":"https://egltours.com","updated_at":"2026-11-08T02:13:03.084626+00:00"},{"key":"customer_base","label":"Customer base","shape":"text","content":"主要面向香港及澳門出發的旅客，亦服務海外華人旅客。","source_type":"1p_website","source_label":"Brand's website","source_url":"https://egltours.com","updated_at":"2026-11-08T02:13:03.084626+00:00"},{"key":"icp","label":"Ideal customer profile","shape":"text","content":"希望由香港或澳門出發，參加日本、亞洲及全球目的地旅行團、深度文化旅遊、主題旅遊或自由行套票的個人、家庭、親子及長者旅客。","source_type":"1p_website","source_label":"Brand's website","source_url":"https://egltours.com","updated_at":"2026-11-08T02:13:03.084626+00:00"},{"key":"use_cases","label":"Use cases","shape":"text","content":"探索日本非熱門地區及深度文化體驗\n預訂包含機票、酒店、交通及餐飲的旅行團\n安排溫泉、特色酒店及在地美食旅程\n參加滑雪、親子、馬拉松或郵輪等主題旅遊\n安排家庭及帶父母出遊\n購買機票、酒店及自由行套票\n查詢及安排海外婚禮服務","source_type":"1p_website","source_label":"Brand's website","source_url":"https://egltours.com","updated_at":"2026-11-08T02:13:03.084626+00:00"},{"key":"customer_outcomes","label":"Customer outcomes","shape":"text","content":"減少自行規劃行程、預訂酒店餐廳及交通的時間\n由專業團隊帶領，獲得更深入的文化及歷史體驗\n以專車點對點前往景點，提升旅程舒適度與便利性\n享受精選酒店、溫泉、美食及特色活動\n讓家庭旅客更專注於陪伴家人及享受旅程","source_type":"1p_website","source_label":"Brand's website","source_url":"https://egltours.com","updated_at":"2026-11-08T02:13:03.084626+00:00"}]}],"last_refreshed_at":"2026-11-08T02:13:03.089556+00:00","last_changed_at":"2026-11-08T02:13:03.095739+00:00","claim_url":"https://app.optimly.ai/sign-up?claim=756ec1a0-f6ec-4afc-8ff8-2d71881aba56"}