{"name":"Refugi de Sorteny","domain":"refugisorteny.com","url":"https://optimly.ai/brand/refugi-de-sorteny","is_claimed":false,"categories":["travel-hospitality"],"headers":[{"header":"Overview","sections":[{"key":"short_description","label":"Tagline","shape":"text","content":"Refugi de muntanya situat a 1.965 metres d'altitud, al cor del Parc Natural de la Vall de Sorteny, que ofereix allotjament, restauració i accés a un entorn natural dels Pirineus Andorrans.","source_type":"1p_website","source_label":"Brand's website","source_url":"https://refugisorteny.com","updated_at":"2026-11-07T05:28:32.639923+00:00"},{"key":"description","label":"Description","shape":"text","content":"El Refugi de Sorteny disposa de 5 habitacions amb capacitat per a fins a 40 persones, zones comunes, terrassa, menjador amb cuina de muntanya i banys amb dutxa. També ofereix cuina tradicional andorrana i un entorn per gaudir de la natura i fer excursions.","source_type":"1p_website","source_label":"Brand's website","source_url":"https://refugisorteny.com","updated_at":"2026-11-07T05:28:32.639923+00:00"}]},{"header":"Identity","sections":[{"key":"mission","label":"Mission","shape":"text","content":"Oferir una experiència de muntanya basada en el descans, la natura, la gastronomia tradicional andorrana i el respecte pel medi ambient.","source_type":"1p_website","source_label":"Brand's website","source_url":"https://refugisorteny.com","updated_at":"2026-11-07T05:28:32.639923+00:00"},{"key":"website","label":"Website","shape":"text","content":"https://refugisorteny.com","source_type":"1p_website","source_label":"Brand's website","source_url":"https://refugisorteny.com","updated_at":"2026-11-07T05:28:32.639923+00:00"},{"key":"voice_tone","label":"Voice & tone","shape":"text","content":"Inspirador, acollidor, natural i orientat al descans, la sostenibilitat i el gaudi del paisatge.","source_type":"1p_website","source_label":"Brand's website","source_url":"https://refugisorteny.com","updated_at":"2026-11-07T05:28:32.639923+00:00"},{"key":"headquarters","label":"Headquarters","shape":"text","content":"Parc Natural de la Vall de Sorteny, Pirineus Andorrans; a 1.965 metres d'altitud.","source_type":"1p_website","source_label":"Brand's website","source_url":"https://refugisorteny.com","updated_at":"2026-11-07T05:28:32.639923+00:00"}]},{"header":"Offerings","sections":[{"key":"problem_solved","label":"Problem solved","shape":"text","content":"Ofereix allotjament, restauració i un espai de descans per a persones que visiten o recorren el Parc Natural de la Vall de Sorteny.","source_type":"1p_website","source_label":"Brand's website","source_url":"https://refugisorteny.com","updated_at":"2026-11-07T05:28:32.639923+00:00"},{"key":"core_capabilities","label":"Core capabilities","shape":"text","content":"Allotjament en 5 habitacions amb capacitat per a fins a 40 persones\nServei de restaurant amb cuina tradicional andorrana\nOrganització de reserves d'allotjament i restaurant\nOferta d'espais comuns, terrassa, menjador i banys amb dutxa\nAllotjament per a escapades individuals i grups","source_type":"1p_website","source_label":"Brand's website","source_url":"https://refugisorteny.com","updated_at":"2026-11-07T05:28:32.639923+00:00"},{"key":"products","label":"Products / SKUs","shape":"text","content":"Allotjament al refugi\nRestaurant de cuina tradicional andorrana\nDinars i sopars de muntanya\nReserves d'allotjament","source_type":"1p_website","source_label":"Brand's website","source_url":"https://refugisorteny.com","updated_at":"2026-11-07T05:28:32.639923+00:00"}]},{"header":"Audience","sections":[{"key":"target_industry","label":"Target industry","shape":"text","content":"Hostaleria, turisme de muntanya i restauració","source_type":"1p_website","source_label":"Brand's website","source_url":"https://refugisorteny.com","updated_at":"2026-11-07T05:28:32.639923+00:00"},{"key":"customer_base","label":"Customer base","shape":"text","content":"Visitants dels Pirineus Andorrans, excursionistes, persones que fan travesses, grups i clients que busquen una escapada de muntanya.","source_type":"1p_website","source_label":"Brand's website","source_url":"https://refugisorteny.com","updated_at":"2026-11-07T05:28:32.639923+00:00"},{"key":"icp","label":"Ideal customer profile","shape":"text","content":"Persones i grups que fan excursions o travesses pel Parc Natural de la Vall de Sorteny i busquen allotjament, descans i cuina tradicional andorrana en un entorn natural.","source_type":"1p_website","source_label":"Brand's website","source_url":"https://refugisorteny.com","updated_at":"2026-11-07T05:28:32.639923+00:00"},{"key":"use_cases","label":"Use cases","shape":"text","content":"Allotjar-se després d'una excursió o travessa\nFer escapades individuals a la muntanya\nOrganitzar estades per a grups\nDinar o sopar amb cuina tradicional andorrana\nGaudir de la natura i les vistes del Parc Natural de la Vall de Sorteny","source_type":"1p_website","source_label":"Brand's website","source_url":"https://refugisorteny.com","updated_at":"2026-11-07T05:28:32.639923+00:00"},{"key":"customer_outcomes","label":"Customer outcomes","shape":"text","content":"Descans en un entorn natural a 1.965 metres d'altitud\nAccés a allotjament amb vistes sobre la vall\nGaudi de plats tradicionals andorrans\nPossibilitat de fer excursions i descobrir l'entorn\nEstada en instal·lacions descrites com a respectuoses amb el medi ambient","source_type":"1p_website","source_label":"Brand's website","source_url":"https://refugisorteny.com","updated_at":"2026-11-07T05:28:32.639923+00:00"}]}],"last_refreshed_at":"2026-11-07T05:28:32.666490+00:00","last_changed_at":"2026-11-07T05:28:32.699883+00:00","claim_url":"https://app.optimly.ai/sign-up?claim=d891e8ae-d524-40f9-832f-459b38ddece0"}